Home
Bei den Russen sagt man...
'Ich suche die Frau Jungmann', sagt die Kollegin mit hörbar russischem Akzent, als sie mein Büro betritt und sich irritiert umsieht.
'Das bin ich', erwidere ich. Sie schaut verblüfft, lacht und sagt: 'Dann werden Sie reich!'
Jetzt bin ich es, die sich wundert, und sie erklärt: 'Bei den Russen sagt man, wenn jemand nicht wiedererkannt wird, wird er reich.'
Das gefällt mir. Ich denke an die Dinge im Leben, die ich mir noch vorgenommen habe und finde, dass sie so in einem ganz guten Licht scheinen.
Das Geschäftliche ist in wenigen Minuten erledigt, die nette Frau erzählt mir (auf mein neugieriges Fragen hin) ein wenig aus ihrem Leben. Mit siebzehn und kurz vor dem Abitur hat sie Kasachstan (damals noch Sowjetunion) mit ihrer Familie verlassen. Sie hatten die Wahl, entweder nach Russland oder - weil Deutschrussen - nach Deutschland zu gehen. Weil sie hier Verwandte hatten, kamen sie nach Deutschland, aber die Freude bei den Verwandten war nicht sehr groß. So mussten sie sich mehr oder minder alleine durchschlagen. Die nette Kollegin erzählt, dass sie zurück in die neunte Klasse ging, erst mal Deutsch lernte. Sie machte den Realschulabschluss. Dann zwei Lehren, dann studierte sie.
'Ich habe nur Fachabitur', sagt sie ein wenig traurig.
'Sie haben ein vollwertiges Studium', muntere ich sie auf. 'Das ist mehr wert als Abitur.'
Das gefällt ihr. 'Werde ich mir merken!', lächelt sie stolz.
Wir reden noch ein bisschen. Sie erzählt von Kasachstan, das sie nach über zehn Jahren noch einmal besucht und in dem sich nichts verändert hat. Selbst eine Baustelle, die zehn Jahre zuvor schon vor ihrem alten Haus gewesen war, ist noch immer da. 'Nur das Gras ist seither höher geworden', sagt sie.
Nun hat sie erst mal eine auf zwei Jahre befristete Anstellung bekommen. Sie ist ganz aufgeregt, weil sie nächste Woche einen Vortrag halten muss. 'Das klappt', bin ich mir sicher, mag sie, weil sie trotz des harten Weges, den sie bisher gegangen ist, so viel Lebensfreude ausstrahlt.
Und ganz ehrlich: als sie in mein Büro gekommen ist, habe ich sie auch nicht erkannt. Auch sie wird reich!
